Vol. 22 • n. 4 • Out.-Dec. 2015

EDITORS’ NOTE Cueto, Marcos; Silva, André Felipe Cândido da · text in English | Spanish ANALYSIS On the emergence and consolidation of bioethics as a discipline, as seen from a sociological perspective Irrazábal, Gabriela · abstract in English | Spanish Hansen’s disease in the state of Amazonas: policy and institutional treatment of a disease Schweickardt, Julio Cesar; Xerez, Luena Matheus de · abstract in English | Portuguese Neural tube defects and folic acid: a historical overview of a highly successful preventive intervention Vásquez, Adriana Ordoñez; Suarez-Obando, Fernando · abstract in English | Spanish     · text in Spanish The “return of the repressed”: the role of sexuality in the reception of psychoanalysis in Chilean medical circles, 1910-1940 Honorato, Mariano Ruperthuz · abstract in English | Spanish     · text in Spanish Life as regulatory activity and self-realization: debate surrounding the concept of biological regulation in Goldstein and Canguilhem Ostachuk, Agustín · abstract in English | Spanish     · text in Spanish For a society without secure psychiatric hospitals Santos, Ana Luiza Gonçalves dos; Farias, Francisco Ramos de; Pinto, Diana de Souza · abstract in English | Portuguese     · text in Portuguese Therapeutic communities: “new” outlooks and public health proposals Bolonheis-Ramos, Renata Cristina Marques; Boarini, Maria Lucia · abstract in English | Portuguese     · text in Portuguese Pediatric psychosomatic medicine and the medicalization of childhood in Buenos Aires, 1940-1970 Rustoyburu, Cecilia Alejandra · abstract in English | Spanish     · text in Spanish Senior years, subjectivation, and biopolitics Birman, Joel · abstract in English | Portuguese     · text in Portuguese Amphibians in Spanish popular medicine and the pharmacopoeia of Pliny and Dioscorides Vallejo, José Ramón; González, José Antonio · abstract in English | Spanish     · text in Spanish On the debate about teleology in biology: the notion of “teleological obstacle” Ribeiro, Manuel Gustavo Leitão; Larentis, Ariane Leites; Caldas, Lúcio Ayres; Garcia, Tomás Coelho; Terra, Letícia Labati; Herbst, Marcelo Hawrylak; Almeida, Rodrigo Volcan · abstract in English | Portuguese     · text in English The Hospital Real de Todos-os-Santos and its healing agents Silva, Priscila Aquino · abstract in English | Portuguese     · text in Portuguese Philanthropy, privatization, and reform: psychiatric assistance scenarios in the state of Paraná Wadi, Yonissa Marmitt; Olinto, Beatriz Anselmo; Casagrande, Attiliana De Bona · abstract in English | Portuguese     · text in Portuguese Alcoholism and the aesthetics of existence: Jack London and the white logic of John Barleycorn Arantes, Marco Antonio · abstract in English | Portuguese     · text in Portuguese The invention of animals: a history of Mexican veterinary medicine in the nineteenth century Mendoza, Blanca Irais Uribe · abstract in English | Spanish     · text in Spanish Preserving the cultural heritage of health in Brazil: an emerging question Serres, Juliane Conceição Primon · abstract in English | Portuguese     · text in Portuguese “Doliarina and iron powder”: an important medicine at Peckolt Pharmacy Silva, Fábio Teixeira da; Dias, Marluce Oliveira; Pinto, Angelo da Cunha; Santos, Nadja Paraense dos · abstract in English | Portuguese     · text in Portuguese INTERVIEW The press, gender, and scientific culture in the 1960s: an interview with Eulina Cavalcante, journalist for the newspaper News Seller Almeida, Eulina Cavalcante de; Guimarães, Clara; Oliver, Graciela de Souza · abstract in English | Portuguese     · text in Portuguese SOURCES Correspondence from Julio Porto-Carrero to Arthur Ramos: the Brazilian Psychoanalytic Society and concern over the translation of psychoanalytic terms in the 1920s and 1930s Castro, Rafael Dias de · abstract in English | Portuguese     · text in Portuguese IMAGES From educational and health tourism for children to social tourism: vacation camps in the Province of Buenos Aires, Argentina Bruno, Perla · abstract in English | Spanish     · text in Spanish BOOKS & NETWORKS Hanseniasis and its history in Brazil: the history of a “national scourge” Faria, Lina; Santos, Luiz Antonio de Castro · text in Portuguese The life of a man of science in the Ancien Régime of Portugal Moscato, Daniela Casoni · text in Portuguese Science centers and elementary education: teacher training and science communication Zaidan, Tiago Eloy · text in Portuguese Um sertão chamado Brasil and social thought: crossings, passages, and pathways Botelho, André · text in Portuguese