{"id":3999,"date":"2015-09-21T15:48:18","date_gmt":"2015-09-21T18:48:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/?p=3999"},"modified":"2015-09-21T15:49:37","modified_gmt":"2015-09-21T18:49:37","slug":"la-poliomielitis-en-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/la-poliomielitis-en-america-latina\/","title":{"rendered":"La poliomielitis en Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">Set 2015<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">El dossier \u201c<a href=\"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_issuetoc&amp;pid=0104-597020150003&amp;lng=pt&amp;nrm=iso\">Historias de la poliomielitis<\/a>\u201d coordinado por Adriana Alvarez (Universidad Nacional de Mar del Plata, Conicet) y Dilene Raimundo do Nascimento (Casa de Oswaldo Cruz\/Fiocruz), publicado en el \u00faltimo n\u00famero de <a href=\"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_issuetoc&amp;pid=0104-597020150003&amp;lng=pt&amp;nrm=iso\">HCS-Manguinhos (vol.22 no.3 Rio de Janeiro jul.\/set. 2015)<\/a>, revisa la enfermedad que ha sido durante mucho tiempo un grave problema de salud p\u00fablica, especialmente entre los ni\u00f1os.<\/p>\n<div id=\"attachment_4001\" style=\"width: 415px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Adriana-post.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4001\" class=\"size-full wp-image-4001 \" style=\"margin: 5px;\" alt=\"Adriana post\" src=\"http:\/\/www.revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Adriana-post.jpg\" width=\"405\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Adriana-post.jpg 405w, https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Adriana-post-150x150.jpg 150w, https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Adriana-post-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 405px) 100vw, 405px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4001\" class=\"wp-caption-text\">Adriana Alvarez (Universidad Nacional de Mar del Plata, Conicet) es una de las coordinadoras del dossier &#8220;Historias de la Poliomielitis&#8221;.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: left;\">Como parte de la producci\u00f3n de la Red de Estudios de la Polio y del S\u00edndrome Pospolimielitis en Iberoam\u00e9rica, los art\u00edculos de este dossier se centran en las medidas adoptadas en diferentes pa\u00edses iberoamericanos para controlar la enfermedad.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Seg\u00fan las investigadoras Adriana Alvarez y Dilene Raimundo do Nascimento, el dossier pretende ser una instancia para reinstalar el debate sobre \u201cla polio\u201d y el s\u00edndrome pospolio en los \u00e1mbitos acad\u00e9micos, puesto que en el 2014 se cumplieron 20 a\u00f1os, desde que Am\u00e9rica Latina fue declarada libre de la enfermedad.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">En entrevista al blog de HCS -Manguinhos, Adriana Alvarez discute la poliomielitis en perspectiva hist\u00f3rica y analiza los aportes de los estudios recientes de polio en Am\u00e9rica Latina, los programas de inmunizaci\u00f3n y el papel de los organismos internacionales.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><b>\u00bfQue aportan los estudios sobre la poliomielitis en perspectiva hist\u00f3rica?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">El abordaje de la poliomielitis en perspectiva hist\u00f3rica, permite avanzar sobre diversos t\u00f3picos que desde otras dolencias no resulta posible. El \u201cmodelo de la polio\u201d como muchas veces se le llama, se constituye por un conjunto de tem\u00e1ticas que poseen una entidad propia pero que a la vez est\u00e1n interconectadas entre s\u00ed.\u00a0 Es \u00e9sta caracter\u00edstica, la que hace que desde el plano historiogr\u00e1fico, se pueda afirmar que dicha producci\u00f3n nutre a la agenda de la Historia Social de una manera distinta, compleja y renovada.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><b>\u00bfCu\u00e1les son los principales aportes de los estudios recientes de polio en Am\u00e9rica latina? cuales son los temas que a\u00fan faltan de ser investigados?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Los aportes son variados, y reconocen diferente grado de desarrollo seg\u00fan los pa\u00edses. En algunos campos historiogr\u00e1ficos el avance es significativo por haber sido pioneros, como es el caso de Brasil, en otros es m\u00e1s embrionario debido a que recientemente han llegado a la agenda de los historiadores, y en otros aun es nula su presencia.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Aun as\u00ed, y de modo general, puedo decir que los principales aportes se centran en los momentos de los grandes brotes epid\u00e9micos de los a\u00f1os cincuenta, ah\u00ed concentran gran atenci\u00f3n el desconcierto tanto m\u00e9dico como gubernamental, como las reacciones ciudadanas.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Tambi\u00e9n, se ha avanzado en lo que implic\u00f3 un nuevo modelo medico de discapacidad. Muchos son los temas que quedan por ser investigados, en principio hay que sumar estudios nacionales, pues poco sabemos de pa\u00edses como Paraguay y Bolivia por ejemplo, y esos son casos donde la presencia fue m\u00e1s tard\u00eda y el control tambi\u00e9n, la primera pregunta seria por qu\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0Asimismo, debemos avanzar sobre el rumbo de asumieron las campa\u00f1as de vacunaci\u00f3n en cada uno de los pa\u00edses, c\u00f3mo se afront\u00f3 la enfermedad en cada uno de ellos, teniendo en cuenta aspectos econ\u00f3micos, pol\u00edticos y culturales, que seguramente signaron los rumbos tomados.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">En ese marco, falta profundizar \u00a0las formas de cooperaci\u00f3n vertical que se establecieron con los organismos internacionales, pero tambi\u00e9n hay que hacerlo de manera transversal, para echar luz sobre las acciones que de manera conjunta se implementaron entre distintos pa\u00edses de la regi\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Por otro lado, las cuestiones del cuerpo, de g\u00e9nero, la infancia desvalida, etc que atraviesan el escenario ocupado por la poliomielitis, tambi\u00e9n deben ser asumidas como tem\u00e1ticas de vacancia.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><b>Como la historia puede servir para comprender los desaf\u00edos de los actuales programas de inmunizaci\u00f3n?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><b>\u00a0<\/b>Los resultados pueden contribuir a comprender el presente de esta enfermedad.\u00a0 Por ejemplo, gran parte de los trabajos que se han escrito tanto para Europa, como para el norte y sur del continente americano, muestran que la introducci\u00f3n, desde mediados del siglo XX, de las vacunas Salk y Sabin, provoc\u00f3 un control de la conocida \u201cpar\u00e1lisis infantil\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Situaci\u00f3n que se dio primero en los pa\u00edses desarrollados, y m\u00e1s tarde en regiones como la nuestra. Varios pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina, mediante la colaboraci\u00f3n de Organizaciones Internacionales, dieron inicio a planes de vacunaci\u00f3n que de manera paulatina se convirtieron en sistem\u00e1ticos y masivos.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Sin embargo, en la actualidad regiones como el Sur de Asia o el Sahara, padecen esta dolencia, a pesar de conocerse los m\u00e9todos y formas de control de probada eficacia. Lo que lleva a pensar que su vigencia, es hija en alguna medida de endebles campa\u00f1as de vacunaci\u00f3n, que se dan en contextos de extrema pobreza, cruzado por la presencia de guerras y conflictos pol\u00edticos, que conspiran contra la masividad y frecuencia que deben guardar las campa\u00f1as de vacunaci\u00f3n para ser efectivas.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Los actuales desaf\u00edos de los programas de inmunizaci\u00f3n, es lograr mantener una cobertura masiva y efectiva, en un contexto complejo ya que los grandes desplazamientos de personas conspira contra ello. En el pasado, los certificados de vacunaci\u00f3n, formaron parte de manera transitoria de la documentaci\u00f3n a presentar en los controles aduaneros. Pero tambi\u00e9n, las campa\u00f1as de concientizaci\u00f3n popular, como la gratuidad y obligatoriedad, son instancias que no deben ser descuidadas.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Lea los art\u00edculos del\u00a0dossier \u201c<a href=\"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_issuetoc&amp;pid=0104-597020150003&amp;lng=pt&amp;nrm=iso\">Historias de la poliomielitis<\/a>\u201d\u00a0publicado en el \u00faltimo n\u00famero de\u00a0<a href=\"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_issuetoc&amp;pid=0104-597020150003&amp;lng=pt&amp;nrm=iso\">HCS-Manguinhos (vol.22 no.3 Rio de Janeiro jul.\/set. 2015)<\/a>:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Chaple, Enrique Beldarra\u00edn.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-59702015000300961&amp;lng=en&amp;nrm=iso\"><span>Una batalla ganada: la eliminaci\u00f3n de la poliomielitis en Cuba<\/span><\/a>.\u00a0<i>Hist. cienc. saude-Manguinhos<\/i>, Set 2015, vol.22, no.3, p.961-983. ISSN 0104-5970<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">S\u00e1nchez, Juan Antonio Rodr\u00edguez and Santos, In\u00eas Guerra.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-59702015000300985&amp;lng=en&amp;nrm=iso\"><span>Una enfermedad lejana: la informaci\u00f3n sobre poliomielitis y s\u00edndrome post-polio en la prensa hispanolusa, 1995-2009<\/span><\/a>.\u00a0<i>Hist. cienc. saude-Manguinhos<\/i>, Set 2015, vol.22, no.3, p.985-1005. ISSN 0104-5970<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ballester, Rosa, Porras, Mar\u00eda Isabel and B\u00e1guena, Mar\u00eda Jos\u00e9.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-59702015000300925&amp;lng=en&amp;nrm=iso\"><span>Pol\u00edticas sanitarias locales puestas a prueba: consultores, expertos, misiones internacionales y poliomielitis en Espa\u00f1a, 1950-1975<\/span><\/a>.\u00a0<i>Hist. cienc. saude-Manguinhos<\/i>, Set 2015, vol.22, no.3, p.925-940. ISSN 0104-5970<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Alvarez, Adriana.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-59702015000300941&amp;lng=en&amp;nrm=iso\"><span>Los desaf\u00edos m\u00e9dicos, sociales e institucionales que dej\u00f3 la poliomielitis: la rehabilitaci\u00f3n integral en la Argentina de mediados del siglo XX<\/span><\/a>.\u00a0<i>Hist. cienc. saude-Manguinhos<\/i>, Set 2015, vol.22, no.3, p.941-960. ISSN 0104-5970<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Alvarez, Adriana and Nascimento, Dilene Raimundo do.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-59702015000300923&amp;lng=en&amp;nrm=iso\"><span>Lo ganado y lo perdido despu\u00e9s de dos d\u00e9cadas desde que Am\u00e9rica Latina fue declarada zona libre de poliomielitis<\/span><\/a>.\u00a0<i>Hist. cienc. saude-Manguinhos<\/i>, Set 2015, vol.22, no.3, p.923-924. ISSN 0104-5970<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adriana Alvarez discute la polio en perspectiva hist\u00f3rica y analiza los aportes de los estudios recientes de la enfermedad en Am\u00e9rica Latina y los programas de inmunizaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4000,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[1,3],"tags":[417,416,112,415],"class_list":["post-3999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover","category-viewpoint","tag-adriana-alvarez","tag-america-latina","tag-hcs-manguinhos","tag-polio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3999"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4004,"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3999\/revisions\/4004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}