{"id":3694,"date":"2015-07-15T17:14:13","date_gmt":"2015-07-15T20:14:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/?p=3694"},"modified":"2015-07-22T15:28:08","modified_gmt":"2015-07-22T18:28:08","slug":"el-combate-de-la-fiebre-amarilla-en-guatemala-y-las-bananas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/el-combate-de-la-fiebre-amarilla-en-guatemala-y-las-bananas\/","title":{"rendered":"El combate de la fiebre amarilla en Guatemala y las bananas"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">Julio 2015<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-3720\" alt=\"Untitled1\" src=\"http:\/\/www.revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Untitled1-300x260.png\" width=\"300\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Untitled1-300x260.png 300w, https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Untitled1.png 443w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>En el art\u00edculo\u00a0<em>Las pol\u00edticas para el combate de la fiebre amarilla en Guatemala a principios del siglo 20<\/em>\u00a0Talia Rebeca Haro Bar\u00f3n explica c\u00f3mo debido a la devastadora epidemia de fiebre amarilla en 1905 sobre los puertos sure\u00f1os de Estados Unidos, principalmente Nueva Orleans, diferentes entidades norteamericanas, en el \u00e1mbito federal como municipal, mostraron un creciente inter\u00e9s por el estudio, la vigilancia y el control de las epidemias transmitidas entre los puertos sure\u00f1os, como Alabama o Missouri, con aquellos del Caribe y Am\u00e9rica Central. La investigadora de la Universidad Aut\u00f3noma de Barcelona demuestra c\u00f3mo este inter\u00e9s se volvi\u00f3 m\u00e1s agudo por el creciente intercambio comercial de bananas (v\u00e9ase las plantaciones de la United Fruit Company en Guatemala) a trav\u00e9s del cual los vectores \u2013 los mosquitos transmisores \u2013 propagaban la fiebre amarilla entre los puertos, escondidos en los barcos de vapor.<\/p>\n<p>La presentaci\u00f3n realizada en el taller\u00a0<strong>Enfermedades Tropicales en Latinoam\u00e9rica y el Caribe: Una Perspectiva Hist\u00f3rica<\/strong>\u00a0realizado por Fiocruz entre los d\u00edas 1-3 de julio delinea dos temas relacionados: a) la intervenci\u00f3n de actores locales y extranjeros para el control de la fiebre amarilla; y b) la transformaci\u00f3n del conocimiento cient\u00edfico, ambos a principio del siglo 20 en Guatemala. En primer lugar, a trav\u00e9s de las cartas de los Jefes de Departamento hacia el General Manuel Estrada Cabrera (1898-1920), las cuales retratan misiones m\u00e9dicas, arribadas a los puertos de Guatemala enviadas por los gobiernos locales de EE.UU. para higienizar el ambiente con el fin de controlar la transmisi\u00f3n de los vectores. Siguiendo el mismo hilo conductor, la investigadora utiliza las cartas de la Fundaci\u00f3n Rockefeller en 1914 para el establecimiento de una Comisi\u00f3n de Higiene dedicada al combate de la uncinariasis y la fiebre amarilla.<\/p>\n<p>El segundo punto abordado es el cambio del conocimiento cient\u00edfico sobre la fiebre amarilla en Guatemala. Las fuentes utilizadas incluyen la tesis de la Divisi\u00f3n M\u00e9dica de la Universidad Nacional San Carlos, relacionadas con la fiebre amarilla a finales del siglo 20, donde se se\u00f1alaba a la oscuridad y la noche como causas de la enfermedad. Por otro lado, para demostrar la transici\u00f3n utiliza dos tipos de materiales. En primer lugar, los folletos producidos por la Divisi\u00f3n de Higiene del Ministerio de Salud sobre las instrucciones a la fumigaci\u00f3n de viviendas particulares para el control de vectores. En segundo lugar, las cartas de los Jefes de Departamento al General Estrada Cabrera, donde se relatan las misiones cient\u00edficas de la Divisi\u00f3n M\u00e9dica del Ej\u00e9rcito de EE.UU. para estudiar los casos de fiebre amarilla a partir de las autopsias practicadas a los enfermos de dicha enfermedad.<\/p>\n<p>Lea el art\u00edculo completo\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/el-combate-de-la-fiebre-amarilla-en-guatemala-y-las-bananas\/las-politicas-sanitarias-para-el-combate-de-la-fiebre-amarilla-en-guatemala-a-principios-del-siglo-xx\/\" rel=\"attachment wp-att-3722\">Las pol\u00edticas sanitarias para el combate de la fiebre amarilla en Guatemala a principios del siglo XX<\/a><\/em>\u00a0por\u00a0Talia Rebeca Haro Bar\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Lea art\u00edculos relacionados en HCS-Manguinhos:<\/strong><\/p>\n<p>Alcal\u00e1 Ferr\u00e1ez, Carlos.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-59702012000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso\" target=\"_blank\">De miasmas a mosquitos: el pensamiento m\u00e9dico sobre la fiebre amarilla en Yucat\u00e1n, 1890-1920<\/a>. Hist. cienc. saude-Manguinhos, Mar 2012, vol.19, no.1, p.71-87. ISSN 0104-5970<\/p>\n<p>Espinosa, Mariola.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-59702015000100241&amp;lng=en&amp;nrm=iso\" target=\"_blank\">Los or\u00edgenes caribe\u00f1os del Sistema Nacional de Salud P\u00fablica en los EEUU: una aproximaci\u00f3n global a la historia de la medicina y de la salud p\u00fablica en Latinoam\u00e9rica<\/a>. Hist. cienc. saude-Manguinhos, Mar 2015, vol.22, no.1, p.241-253. ISSN 0104-5970<\/p>\n<p>M\u00f3nica Garc\u00eda, Claudia.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-59702007000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso\" target=\"_blank\">Las &#8216;fiebres del Magdalena&#8217;: medicina y sociedad en la construcci\u00f3n de una noci\u00f3n m\u00e9dica colombiana, 1859-1886<\/a>. Hist. cienc. saude-Manguinhos, Mar 2007, vol.14, no.1, p.63-89. ISSN 0104-5970<\/p>\n<p>Caponi, Sandra.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-59702000000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso\" target=\"_blank\">El veneno y el mosquito: aspectos epistemol\u00f3gicos de la etiolog\u00eda y la profilaxis de la fiebre amarilla<\/a>. Hist. cienc. saude-Manguinhos, Oct 2000, vol.7, no.2, p.251-282. ISSN 0104-5970<\/p>\n<p><strong>Sobre el taller de enfermedades tropicales:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/la-fiebre-amarilla-y-la-emergencia-de-la-medicina-china-en-peru\/\" target=\"_blank\">La fiebre amarilla y la medicina china en Per\u00fa<\/a>. Art\u00edculo de <strong>Patricia Palma<\/strong> explora el crecimiento de diversos saberes m\u00e9dicos durante y tras la epidemia de fiebre amarilla en Lima, Per\u00fa.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/a-history-of-yellow-fever-environment-and-nationalism-in-19th-century-florida-us\/\" target=\"_blank\">A history of yellow fever, environment and nationalism in 19th century Florida, US<\/a>. <strong>Elaine LaFay<\/strong> discusses how regional assessments raise questions about meanings of tropicality and cultural understandings of tropical diseases.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/workshop-on-tropical-diseases-to-be-webcasted-live\/\" target=\"_blank\">Workshop on tropical diseases to be webcasted live<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Como citar esta nota\u00a0[ISO 690\/2010]:<\/strong><\/p>\n<p>BAR\u00d3N, Talia Rebeca Haro. Las pol\u00edticas para el combate de la fiebre amarilla en Guatemala a principios del siglo 20. Hist. cienc. saude-Manguinhos online [acceso en DD MM AAAA]. Disponible en &lt;http:\/\/www.revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/el-combate-de-\u2026-y-las-bananas\/&gt; ISSN 1678-4758.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><b>Talia Rebeca Haro Bar\u00f3n<\/b> discute la intervenci\u00f3n de actores locales y extranjeros en el control de la fiebre amarilla y la transformaci\u00f3n del conocimiento cient\u00edfico.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3720,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[355,356,357],"class_list":["post-3694","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viewpoint","tag-fiebre-amarilla","tag-guatemala","tag-siglo-xx"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3694"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3764,"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3694\/revisions\/3764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistahcsm.coc.fiocruz.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}